Соня и Драгана решают запечатлеть свою жизнь на старую камеру, записывая видео поверх чьих-то забытых пленок. Их отец скоро уйдет на фронт — война уже рядом. В кадре мелькают тихие пейзажи, ночные вспышки взрывов, смешные ссоры с младшей сестренкой Тияной.
Все становится иначе с появлением двух незнакомцев — мальчика и его скромной сестры. Они приехали из Белграда и теперь живут по соседству. Бомбежки отходят на второй план, уступая место новым друзьям, робким поцелуям и горьким обидам. Жизнь берет свое, даже когда вокруг война.